中国人权领域唯一专业网站
首页>出版物>《人权》杂志

中国梦与中国人权保护的双向促动

来源:《人权》2021年第1期作者:中央党校人权研究中心课题组
字号:默认超大| 打印|
  内容提要:中国梦是中华民族的复兴梦,也是中国人民的人权梦。准确把握中国梦与中国人权保护同根同源的关系,必须深刻认识中国梦为中国人权保护提供了新的战略指导,中国人权保护是推动实现中国梦的重要举措。实现中国梦的新时代要求中国人权保护必须始终以人民为中心,坚持以解决新时代社会主要矛盾为纲,在提高全党全社会对尊重和保障人权认识的基础上破除影响人权保护的障碍和樊篱,推动构建人类命运共同体。同时,新时代中国人权保护必须以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持走中国特色人权发展道路,在守正创新中研究解决中国人权保护的各种现实问题,进而推动中国梦的实现。坚持中国共产党的领导是实现中国梦和中国人权保护的根本保证。我们必须始终坚定不移跟党走,在实现中国梦的伟大征程中不断开创新时代中国人权事业发展的新阶段。

  关键词:中国梦 中国人权保护 同根同源 双向促动

  
自中国特色社会主义进入新时代之日起,习近平总书记就强调实现中华民族谋复兴的中国梦是我们的历史使命。这也为新时代中国人权事业的发展特别是人权保护提出了一个具有重大历史意义和现实意义的研究课题。我们要胸怀民族复兴大局,运用马克思主义立场、观点、方法,深入分析中国梦与中国人权保护的关系,进而明确实现中国梦的新时代对中国人权保护的新要求,并以新时代中国人权事业的发展推动中国梦的实现。

  一、中华民族伟大复兴大局与中国人权保护

  
用辩证唯物主义和历史唯物主义武装起来的中国共产党人,深深懂得:坚持实事求是,最重要的,就是要把握大局。推进中国人权事业发展,也不能游离于大局之外,空谈人权保护。

  今天,世界范围内出现了一个百年未有之大变局,与此同时,中华民族伟大复兴进入了关键时期。这就是我们今天面临的国际国内两个大局。百年未有之大变局中的中华民族伟大复兴,就是我们在推进中国人权事业发展的时候必须认真考虑和正视的现实。

  百年未有之大变局中的中华民族伟大复兴,给中国人权事业的发展特别是人权保护,提供了难得的机遇。我们注意到,“百年未有之大变局”和“中华民族伟大复兴关键时期”发生在同一个时间段,形成了国际国内这两个大局相互联系、相互促进这样一个前所未有的新局面。以美国为代表的西方世界,从自由竞争资本主义转变为垄断资本主义以来,特别是第二次世界大战以来,虽然也经历了一些曲折,但一路飚升,直至赢得了冷战的胜利。正当他们欣喜若狂地宣布历史已经终结之后,世界格局发生了戏剧性的变化。在经历了欧洲一体化和发行欧元、“9.11”事件、次贷危机和国际金融危机、G20取代G7、特朗普“退群”、新冠肺炎疫情等一系列重大历史事件后,西方世界一步步走向衰退;与此同时,进入21世纪以来,一批新兴市场国家和发展中国家群体性崛起已成为不可逆转的时代潮流,特别是中国和平崛起、俄罗斯重新强势崛起、“一带一路”国家的协调发展等等,对世界格局变化产生了重大的影响。尽管西方发达国家在经济科技上依然占有很大优势,中国等新兴市场国家和发展中国家依然比较落后,但世界格局变化的大趋势已经呈现出“西降东升”的走向。显然,这一走向及其体现的大趋势越来越有利于中华民族的伟大复兴,同样也越来越有利于中国探索具有自己特色的人权发展道路,推进中国的人权保护。一个突出的例子,就是面对突如其来的新冠肺炎疫情,我们坚持人民至上、生命至上,书写了伟大的抗疫史诗。再一个突出的例子,就是我国决战脱贫攻坚取得决定性胜利,“现行标准下近1亿农村贫困人口全部脱贫,832个贫困县全部摘帽”,为世人所称道。

  百年未有之大变局中的中华民族伟大复兴,也给中国人权事业的发展特别是人权保护,带来了许多严峻的挑战。今天,我们比历史上任何时期都更接近实现中华民族伟大复兴的中国梦的目标。同时,我们清醒认识到“行百里者半九十”,最后这“十里路”至关重要,决不能松懈,更不能出问题。而在中国成为世界第二大经济体后,尤其在中国经济总量超过美国经济总量60%、70%以后,对中国开打贸易战、科技战、金融战,企图遏制中国发展的声音、“脱钩”的声音,在西方特别是在美国越来越响。这样的挑战,在人权问题上,同样十分突出。这几年,在涉港、涉疆、涉藏等问题上,用“人权”打压中国的声音越来越大、花样越来越多。

  我们研究中国梦与中国人权保护,既要看到百年未有之大变局中的中华民族伟大复兴给中国人权保护提供了难得的机遇,也要看到今天和今后我们的人权保护面临着严峻的挑战。抓住机遇、应对挑战的最好办法,就是做好自己的事,在实现中华民族伟大复兴的中国梦的历史进程中,不断推进中国人权事业的发展,不断提高中国人权保护的水平。与此同时,我们也要在世界范围争取更多更大的人权话语权,用“抗疫”“脱贫”这样一个又一个人权保护的事实,让世界看一看究竟谁是真正保护本国人民人权的,彰显中国特色社会主义制度和中国特色人权道路的优越性。

  二、中国梦与中国人权保护同根同源

  
中国梦是中华民族的复兴梦,是中国人民的幸福梦,也是中国人民的人权梦。中国梦与中国人权保护,既是在中国同一个历史条件下发生的,又具有内在的逻辑联系。从中国梦与中国人权保护的历史发展脉络看,中国人民把“人权保护”作为一个历史性追求提出来,是在中华民族复兴进入新起点的“五四新文化运动”。从中国梦与中国人权保护的内在逻辑联系看,二者都是近代以来中国人民和中华民族矢志不渝追求的奋斗目标。中国梦的基本内涵是国家富强、民族振兴、人民幸福,在人权领域,就是尊重和保障人权。尊重和保障人权是中国梦的核心价值。从中国梦与人权保护历史实践看,尊重和保障人权既是实现中国梦的内在要求,也是实现中国梦的必要条件;而实现中国梦将开启促进中国人权保护的新时代。中国梦与人权保护具有相同的价值追求、终极目标和实现途径。

  (一)中国梦与中国人权保护具有同一性

  中国梦与中国人权保护价值追求相同。中国梦与中国人权保护都是以尊重和保障人权作为根本的价值追求。实现中国梦的实质是实现中华民族的人权。中华民族是由同样的中华文明基因的人组成的人的集合。中华民族的人权,包括中华民族在国际社会中应该享有的民族尊严,如独立、自由、民主、统一、富强的权利。中国梦追求国家富强、民族振兴、人民幸福,实现中华民族的人权是其应有之义。实现中华民族伟大复兴的中国梦,整个民族都要为维护自己的尊严而奋斗,要为实现全体中国人的人权而奋斗。中国梦要实现“两个一百年”的奋斗目标,就要使人民过上美好的生活,收获实实在在的幸福。而人民幸福最根本的体现就是其每一项基本人权得到尊重和保障,从生命权、健康权、财产权、公民权、政治权、劳动权、社会保障权,再到文化权、环境权等等。实现中国梦必须以尊重和保障人权作为根本的价值追求,只有坚持这个价值追求,才能不断为人民造福。尊重和保障人权也是中国人权保护的根本价值所在。在当今时代条件下实现中华民族的伟大复兴,必须充分尊重和保障人权,实现好维护好发展好最广大人民的根本利益,只有这样才能赢得其他民族发自内心的尊重、称赞和效仿。

  中国梦与中国人权保护终极目标相同。中国梦与中国人权保护的终极目标都是实现人的全面自由发展。“实现人的全面自由发展”是社会主义和共产主义的本质规定。中国梦的实现在时间段上尽管要比社会主义特别是共产主义的实现要早,但中国梦也是要通过中华民族伟大复兴来实现人的全面自由发展的权利,让发展成果更多更公平地惠及全体人民。中国梦把实现人民幸福作为发展的目的和归宿,满足全体人民的现实需要和促进全体人民的素质发展,做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享,终极价值追求就在于实现每个人的全面自由发展。可以说,中国梦与中国人权保护是对马克思主义关于人的全面自由发展理论的最新的诠释、继承与发展。我国是人民民主专政的社会主义国家,人民是国家的主人,是掌握国家、社会和自身命运的主人,这为实现人的全面自由发展奠定了坚实基础。与此同时,经过几十年的发展,我国综合国力不断增强,为人的全面自由发展奠定了物质基础。我国还注重中国特色社会主义的文化建设,实现了社会主义文化的大发展、大繁荣,为人的全面自由发展奠定精神基础。将教育、就业、医疗等各方面纳入改善和保障民生的社会建设之中,为人的全面发展提供了社会保障。为了促进人与自然的和谐发展,我国又提出绿色发展理念,强调人与自然是一种共生关系,必须尊重自然规律,坚持节约资源和保护环境,坚持可持续发展,坚定走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路,推进中国特色社会主义生态文明建设,为实现人的全面自由发展提供重要保障。

  中国梦与中国人权保护实现途径相同。实现中国梦与中国人权保护的途径都是:在中国共产党的领导下,走中国特色社会主义道路。走什么样的发展道路,是由一个国家的基本国情决定的。实现中国梦,要坚持走中国特色社会主义道路;推进中国人权保护,也要坚持把人权的普遍性原则和中国实际相结合,走符合中国国情的人权发展道路。实践证明,根据中国国情,必须奉行以人民为中心的人权保护理念,把生存权、发展权作为首要的基本人权,协调增进全体人民的经济、政治、文化、社会、生态文明建设,努力维护社会公平正义,促进人的全面自由发展。这也是中国人民最大的愿望和诉求。中国在实现中国梦、保护人权时应坚持中国特色的人权发展道路,循序渐进地提高人权保障和发展水平。中国尊重和保障人权不仅是在努力追求人权这一人类共同理想,也极大地丰富着这一共同理想的内涵和实现途径。

  (二)中国梦为中国人权保护提供了新的战略指导

  中国梦为中国人权保护指明方向。实现中国梦,就是要让广大人民有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗服务、更舒适的居住条件、更优美的环境,让孩子们成长得更好、工作得更好、生活得更好,让每个人都能发展自我和奉献社会。所以说中国梦形象概括、生动反映了中国人权事业的目标宗旨,为中国人权保护指明了方向,注入了新内涵,展现了新愿景,提供了思想源泉和动力支撑。党的十八大以来,在中国梦的指引下,经过全党全国人民的不懈努力,我国人权事业取得了巨大进步。人民生活水平持续提高。国家制定实施一系列重大政策措施,稳增长、促改革、调结构、惠民生,城乡居民收入、就业、住房、医疗、教育、公共文化服务等民生事业持续发展,人民的生存权、发展权以及经济、社会、文化权利得到更好保障。人民依法享有的民主权利和自由更加广泛。人权法治保障水平进一步提高,人民基本权利得到更好法律保障。国家对少数民族经济社会发展投入持续增加,少数民族人权保障事业全方位推进。妇女、儿童、老年人、残疾人权利保障体系更加完善。残疾人基本公共服务水平进一步提升,平等参与社会生活的条件进一步改善。人权教育培训与研究成效明显。人权国际交流与合作取得新进展。这一切在中国人权保护方面取得的成绩都离不开中国梦的战略指导。

  中国梦进一步丰富了中国人权保护的内涵。中国梦归根到底是人民的梦,因此必须紧紧依靠人民来实现,必须不断为人民造福。中国梦一方面强调,让每个人获得发展自我和奉献社会的机会,共同享有人生出彩的机会,共同享有梦想成真的机会,保证每个人平等参与、平等发展的权利,其实质是为了实现人的全面自由发展;另一方面强调,只有每个人都为美好梦想而奋斗,才能汇聚起实现中国梦的磅礴力量。中国人民为实现中国梦的共同诉求和努力,必然带来中国人权事业的进步,必将为世界人权事业的发展提供正能量,做出新贡献。这就深刻揭示了中国梦是国家梦、民族梦、个人梦的有机统一,这个“最大公约数”同个人权利、个人追求的一致性,强调了每个人为实现中国梦应尽的责任。中国梦系统概括了中国人民多方面的权利期盼,把实现和保障人民的权利提高到事关实现党的奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦的高度,深刻揭示了实现中国梦同保障和实现人民权利的高度一致性。尊重和保障人权与中华民族伟大复兴的中国梦不可分割,中国梦在一定意义上说,就是中国人民的人权梦。中国梦使中国人权保护的内涵更加丰富和深刻,包含着人权理念、人权诉求、人权价值观的社会愿景,为构建中国人权话语体系提供了新的价值标准和思想营养,使我国对人权价值理念的认识达到了新的高度和境界。

  中国梦是促进中国人权保护的强大动力。中国梦把中国的人权事业同中华民族奋发图强的历史追求联系起来,以中国人民内心最深厚的爱国主义激情来推动人权事业的发展,为中国共产党和中国人民尊重、保障和维护人权找到了持久发展的精神力量。改革开放以来,中国共产党和中国人民在“尊重和保障人权”问题上之所以能够取得共识,有“一根支柱、两个基础”。“一根支柱”是中国要在改革开放中实现现代化。“两个基础”,一是历史教训使我们认识到了“尊重和保障人权”的极端重要性;二是世界经验使我们认识到只有“尊重和保障人权”才能最大限度调动最大多数人民群众的积极性,实现社会主义现代化。习近平同志在中国特色社会主义进入新时代之初,提出要为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗,把中国共产党确定的社会主义现代化发展战略和中华民族的历史追求直接联系起来,激励中国人民以民族复兴的爱国主义精神来实现中国共产党提出的现代化发展战略。这样,不仅在全党全国人民中形成了最大的“公约数”“同心圆”,而且形成最大的向心力和凝聚力,使之成为全党全国人民同心同德建设社会主义现代化强国的强大动力。对于中国的人权事业来讲,更是在原来的“一根支柱、两个基础”之上,为中国共产党和中国人民尊重和保障人权找到了“爱国主义”这一强大的精神力量。

  (三)中国人权保护是推动实现中国梦的重要举措

  中国人权保护是实现中国梦的基本前提和内在要求。中国共产党的根本宗旨是坚持全心全意为人民服务,以人为本是检验党的一切活动的最高标准。中国梦归根到底是中国人民的梦,必须不断为人民造福,同时紧紧依靠人民来实现。对于党和政府来说,加强人权保护就是要随时随地倾听人民呼声、回应人民期待,保证人民平等参与、平等发展权利。

  中国人权保护是衡量中国梦实现程度的重要标尺。中国人权保护实现程度最直观的体现就是人民幸福的程度,而人民幸福的程度恰恰是衡量中国梦的重要价值尺度。中国梦,归根结底就是为了使人民生活得更有尊严和价值、更加幸福和美满。对于中国梦的真切体验,来自财富与工资收入的增加、生活质量与水平的提高、住房面积的不断增大等等,也来自对稳定、健康生活方式的追求。中国共产党坚持人民至上、以人民为中心,坚持权为民所用、情为民所系、利为民所谋。秉承这种执政理念,党和政府必将以人民的幸福程度作为检验其执政能力及水平的最终标准。如何在经济社会不断发展的基础上,让人民由衷地感受到“生活得更加幸福、更有尊严”,“社会更加公正、更加和谐”,这要求我们必须确立:实现维护发展人权是我们努力的方向;实现人民幸福是国家和社会发展的最终目标,也是检验中国梦最终是否实现的最高价值尺度。

  中国人权保护有助于提升中国梦的世界影响。改革开放40多年来,中国已经逐渐成为世界经济大国,但进入21世纪以来,中国仍面临许多新的挑战,其中如何在经济大国的基础上,成为在政治、社会和文化方面具有世界影响力的大国就是一个必须直面的问题。中国梦也正是这一要求的概括表达。“梦”既基于现实,又要超越现实;“梦”既是希望的展示,也体现了价值需求。中国梦既是中国每个人的梦想,也是中华民族的集体梦想。中国梦既要表达中国人的价值关切和期望,也要对世界发展进程产生重要的影响。这就使通过对中国梦的诠释来提升中国国际影响的“软实力”成为目前理论和实务界共同关注的重要课题。中国人权保护充分吸取各国的理论和实践成果,总结提炼中国人权保护的实践经验,将中国社会发展的成功实践转化为人权保护的成功经验,对世界面临的人权难题的解决有重大启示。中国人权保护水平的不断提高,必将有助于中国梦产生更广泛的国际影响。

  三、坚持中国共产党的领导是实现中国梦和中国人权保护的根本保证

  
中华民族自近代以来,由于列强的入侵和统治阶级的腐朽,国家主权被侵犯,民族尊严被蹂躏,中国人民比任何时候都更渴求独立、自由、民主、统一、富强。实现中华民族伟大复兴的中国梦,就是整个民族都要为恢复自己的尊严而努力,为实现整个民族的人权而奋斗。历史告诉中国人民,面对内忧外患,各种政治力量都解决不了中国问题,都维护不了中国人民的人权,唯有全心全意为人民服务的中国共产党,才能领导中国人民实现民族独立和人民解放,才能让中国人民享有人权。中国共产党自诞生之日起,在为中国实现社会主义和共产主义理想而奋斗的同时,义无反顾地担负起了为中华民族伟大复兴而奋斗和为中国人民谋幸福的历史使命,当之无愧地成为中国人权事业最忠实最可靠的领导核心。

  (一)中国共产党始终代表中国最广大人民的根本利益

  中国人民在为实现维护和发展自己的人权而奋斗的时候,始终有一个坚强有力的领导核心,这就是在长期革命斗争实践中形成的、全心全意为中国人民服务的中国共产党。中国共产党除了工人阶级和广大人民的根本利益,没有自己的特殊利益。中国共产党领导的人民大革命的伟大胜利,实现了民族独立和人民解放,使得中国人民从此站立起来了。这是中国共产党为全体中国人的人权而奋斗的第一步。中国共产党领导的改革开放使中国人民富起来,这是中国共产党为全体中国人的人权而奋斗的第二步。新时代的中国共产党人领导人民开始向“强起来”的目标进军,这是中国共产党为全体中国人的人权而奋斗的第三步。在中国特色社会主义道路上实现中华民族伟大复兴,在中华民族伟大复兴进程中坚持和发展中国特色社会主义,是中国共产党领导中国人民实现中华民族伟大复兴的中国梦的基本经验。这也是中国人权事业在中华民族伟大复兴中取得历史性进步的基本经验。在中国共产党的领导下,中国人民找到了“中国特色社会主义道路”这一独特的民族复兴之路。

  (二)中国共产党是实现中国梦的坚强领导核心

  中国共产党是中国梦的开拓者。中华民族5000多年的文明发展史,曾经创造了灿烂的文明和先进的文化,但是从近代以来,特别是1840年以后,中华民族内忧外患,面临亡国灭种的危险。在这种背景下,实现中华民族的伟大复兴成了无数先进中国人孜孜以求的梦想。在中国共产党诞生之前,无数仁人志士为实现中华民族的伟大复兴进行了各种各样的探索和努力,有的在一定程度上推动了中国社会的进步,但是没有能够改变中国半殖民地半封建社会的性质。1921年中国共产党成立后,便担负起改造中国社会的历史使命。在长期的革命斗争中,中国共产党找到了救亡图存的道路。新中国成立后,经过社会主义改造,在中国确立了社会主义制度,这就为中国社会一切进步发展奠定了坚实的制度基础。历经艰难险阻,几代中国共产党人把马克思主义和中国革命实践与国情相结合,创立了中国特色社会主义理论体系,解决了中国革命道路的性质等重大问题。有了这样的道路、理论、制度和文化自信,中国社会经济发展取得了举世瞩目的成就,社会生产力、经济科技实力、综合国力迈上一个又一个新台阶。

  实现中国梦是中国共产党的神圣使命。实现国家富强、民族振兴、人民幸福,是中华民族伟大复兴的中国梦的本质和核心,也是中国共产党人一直以来的不懈追求和历史使命。党的十九大报告指出,中国共产党一经成立,就把实现共产主义作为党的最高理想和最终目标,义无反顾担负起实现中华民族伟大复兴的历史使命。中国共产党领导中国人民推进革命、建设和改革事业,结束了近代中国内忧外患、积贫积弱的落后局面,从根本上改变了中华民族的前途命运。今天,在中国共产党的领导下,我们取得了举世瞩目的伟大成就,中华民族伟大复兴展现出前所未有的光明前景,我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的梦想,比历史上任何时期都更有信心、更有能力实现这个梦想,实现中国梦具备了坚实的现实基础和良好的内外发展条件。在中国共产党的领导下,我们开创了通向民族复兴的中国特色社会主义道路,创立了指导民族复兴的中国特色社会主义理论体系,建立了保障实现民族复兴的中国特色社会主义制度。在中国共产党的领导下,我国经济总量已跃居世界第二,人民物质文化生活水平实现全面小康,伴随综合国力增强,我国在国际事务中发挥更大作用。这些成就昭示我们,只有坚持中国共产党的领导,才能全面建成小康社会、实现国家治理体系和治理能力现代化;才能真正抓住机遇而不丧失机遇,开拓进取而不因循守旧,保证社会主义中国向着民族复兴的目标不断迈进。只有始终以中国共产党为坚强领导核心,才能以正确的理论为指导制定应对风险挑战的方略和对策,应对数不胜数的新情况、新问题、新矛盾,才能乘风破浪将中国特色社会主义伟大事业推向新的境界。

  中国共产党的领导是凝聚实现中国梦强大力量的基础。中国共产党的领导是中国特色社会主义最本质的特征,是推进中国特色社会主义事业的根本保证。当前世界形势正在发生深刻变化,我国经济社会发展也面临各种风险挑战。中国共产党必须以前所未有的战略定力清醒面对各种风险挑战,切实加强自身建设,不断提高执政水平和领导水平,不为任何风险困难所惧,不为任何噪音干扰所惑,坚定中国特色社会主义道路、理论、制度和文化自信,在世界形势深刻变化的历史进程中始终走在时代前列,在应对国内外各种风险考验的历史进程中始终成为全国人民的主心骨,在坚持和发展中国特色社会主义的历史进程中始终成为坚强领导核心。作为马克思主义政党,中国共产党只有坚持来自人民、植根人民、服务人民,才能始终立于不败之地。坚持群众路线,始终保持同人民群众的血肉联系,是我们党战胜各种风险挑战、不断取得事业成功的重要保证。在走向民族复兴的新的历史时期,新的使命、新的任务,新的环境、新的情况,都对中国共产党治国理政的水平和能力提出了新的更高的要求。在实现中国梦的征程中,中国共产党始终与人民群众心连心、同呼吸、共命运,始终坚持全心全意为人民服务的宗旨,一如既往紧紧依靠人民群众,从人民群众中汲取推进事业发展的不竭动力,团结带领中国人民不断推进中国特色社会主义事业,始终成为实现中华民族伟大复兴的中国梦的坚强领导核心。

  (三)在中国共产党的领导下,中国人权事业得到了前所未有的蓬勃发展

  中国共产党从诞生之日起,就担负起了为全体中国人的人权而奋斗的历史使命,而且一如既往,矢志不渝,成为中国人民人权事业最忠实最可靠的领导核心。在中国共产党的领导下,中国人权事业也获得了前所未有的发展。

  始终把尊重和保障人权作为党和政府的重要执政理念。新中国的成立,标志着中华民族的独立和中国人民的解放,中国人民成为国家和社会的主人。在中国共产党的领导下,中国人民开始了追求幸福生活的历程。在这个历程中,既有成功,也有曲折。1978年实行改革开放以来,中国共产党认真反思了经验教训,逐步把尊重和保障人权确立为执政兴国的基本理念。1991年,中国发表《中国的人权状况》白皮书,系统阐发了中国对人权问题的基本看法。1997年,中国共产党第十五次全国代表大会的政治报告第一次明确把共产党执政同“尊重和保障人权”联系起来,并指出:“共产党执政就是领导和支持人民掌握管理国家的权力,实行民主选举、民主决策、民主管理和民主监督,保证人民依法享有广泛的权利和自由,尊重和保障人权。”进入21世纪,中国共产党提出了以人为本的科学发展观,这是我国治国理政理念的一个重大变化和提升。2002年,“尊重和保障人权”作为社会主义政治文明建设的重要目标再次写入中国共产党第十六次全国代表大会的政治报告。2004年,第十届全国人民代表大会第二次会议高票通过宪法修正案,第一次把“国家尊重和保障人权”写入我国宪法,以国家根本大法的方式郑重宣告尊重和保障人权在我国的政治地位和法律地位,尊重和保障人权成为国家的政治理念和价值目标。2007年,“尊重和保障人权”首次庄严载入《中国共产党章程》。2012年,党的十八大报告进一步提出“人权得到切实尊重和保障”。2017年,党的十九大报告再次强调“加强人权法治保障,保证人民依法享有广泛权利和自由”。“尊重和保障人权”确立为党和国家的执政理念,标志着中国共产党对中国社会主义建设本质和规律认识达到了一个新的层次和境界,对中国人权事业的发展产生了极为重要的指导作用。

  始终立足中国实际,同时紧随世界文明进步潮流。中国特色社会主义事业,无论从深度上还是从广度上,都是世界上仅见的空前复杂困难的人权事业。这样一个巨大的系统工程或者说是历史工程,必须有系统的理论指导。中国共产党和中国政府着眼世界文明进步的潮流,着眼发展社会主义市场经济条件下广大人民群众的权利意识和需要,以及国际范围内人权对话、交流、合作以及斗争的形势,不断地深化对中国特色人权观的认识,在揭示尊重和保障人权同共产党执政宗旨以及中国特色社会主义建设各个领域的联系等重大理论和实践问题上取得了突破性的新进展,形成了比较系统的中国特色人权观。中国特色人权观的基本内容符合《世界人权宣言》《公民权利和政治权利国际公约》《经济、社会和文化权利国际公约》等国际人权文件的基本要求,凝结了中华文明的优秀传统,是中国人民开创性的人权实践丰富经验的理论总结,是对中国人权发展规律的系统性认识,是中国特色社会主义理论体系的重要内容,对中国人权实践发展起到了重要的指导作用。

  始终把全面推进人权保护作为工作的重中之重。中国共产党和中国政府精心谋划中国社会主义人权事业的发展,在实践中突出重点,立法为先、民生为先,加强指导,全面推进,使中国人权事业取得了巨大成就。基本形成了以《中华人民共和国宪法》为核心的保障人权的法律体系。我国宪法全面规定了公民的基本权利和义务。以宪法为依据,我国加强了有关人权保障的立法工作,建立了基本的公民权利保障制度、政治权利保障制度和经济、社会及文化权利保障制度。中国特色社会主义法律体系已经基本形成,社会生活的各个领域和人权保障的各个方面实现了有法可依,取得了巨大成就。中国共产党和中国政府从中国的实际出发,坚持以经济建设为中心,坚持发展是硬道理,发展是执政兴国第一要务,把解决中国人民的生存权和发展权放到了突出地位。从1978年至今,我国人民生活水平实现了从贫困到温饱、从温饱到小康的两次历史性跨越。消除了8亿多贫困人口,提前完成联合国千年发展目标,中国为世界减贫事业做出了积极贡献。人均寿命大幅提高,达到中等发达国家的水平。人民文化教育水平不断提升。近年来,中国着力解决好人民最关心、最直接、最现实的权利问题,不断完善保障和改善民生的制度安排,大力促进就业,推进基本服务均等化,最低生活保障制度进一步完善,有效地改善了人民的生存权、发展权和经济、社会、文化权利的状况。积极稳妥地推进政治体制改革,丰富民主形式,不断保障和扩大公民的民主权利。人民代表大会制度、政治协商制度、民族区域自治制度和基层民主制度,集中体现了中国最广泛的人民民主,是公民享有政治权利的基本形式和重要保障。进一步采取立法、执法、司法、政策等多种措施,加大对人权的保护力度。人权的司法保护得到进一步加强,建立健全了公开审判制度、人民陪审员制度、辩护制度、死刑复核制度,完善了司法救助制度、法律援助制度、律师制度等。

  始终关注人权教育,逐步提高人权意识。人权事业是全体公民的事业,同每个人的权益和利益休戚相关。面对国际社会在人权领域存在巨大分歧的现实,加强人权教育,使全体公民特别是各级党政领导干部树立尊重和保障人权的意识,在思想上明确什么是人权、如何尊重和保障人权。公职人员特别是掌握着国家权力的各级党政领导干部,在尊重和保障人权方面承担着重要的责任和义务,他们的人权意识的状况,在很大程度上决定了国家人权事业发展的状况。加强对青少年的人权教育。青少年是国家和民族的未来,全社会人权意识的培养要从青少年抓起,这是人权建设的一项基础工程。中国在多所高校建立了国家人权教育基地,越来越多的大学开设人权法和人权教育的课程,人权研究机构越来越多,各种人权研究和交流活动越来越深入和广泛。在小学和中学,结合青少年的实际,开展了适合青少年特点的多种形式的人权教育。积极开展面向社会大众的人权教育。经过多年的教育和引导,公职人员层面和全社会范围内,尊重和保障人权的意识明显提高,以尊重保障人权为荣、以侵害人权为耻的社会氛围逐步形成。这种有计划、有目的的人权教育对于中国人权事业的发展起到了积极的促进作用。

  始终积极开展人权对话,促进相互理解,共同推进国际人权事业的发展。中国人权保护是开放的事业,中国人权保护的发展离不开国际人权事业的发展和进步。一方面,中国人权事业的发展需要认真履行国际人权条约规定的义务,需要学习别的国家在人权保护方面好的做法和经验;另一方面,由于社会制度、历史文化的差异,一些国家在人权问题上理解、看法和做法不同,这就需要就人权问题进行对话和交流,相互理解,共同促进国际人权事业的健康发展。中国深入参加了联合国人权事务工作,推动国际社会以公正、客观和非选择性方式处理人权问题,与各国进行开放、坦诚的对话和交流,介绍中国人权事业的发展、面临的挑战和努力的目标,接受符合中国实际、具有可行性的建议。在平等和相互尊重的基础上同欧盟、美国、英国、荷兰、德国、澳大利亚等国家分别进行了人权对话和交流,促进了相互理解,对于促进同这些国家关系的发展起到了积极作用。积极与有关非政府组织、高等院校及研究机构开展人权交流合作。中国人权研究会在对外人权学术交流合作方面发挥了重要的积极作用。国内高等院校及其人权研究机构同国外有关大学和人权研究机构之间的交流合作日益频繁,这些都有力地促进了对外人权交流和合作。

  四、新时代实现中国梦对中国人权保护提出新要求

  
习近平总书记指出:“中国人民正在为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗,这将在更高水平上保障中国人民的人权,促进人的全面发展。”这一重要论述,深刻阐释了中国人民的人权期盼同中国共产党的奋斗目标、同实现中华民族伟大复兴的中国梦的内在联系,揭示了中国梦与中国人权保护的高度一致性,要求我们在实现中华民族伟大复兴的历史进程中在更高水平上保障中国人民的人权。

  (一)新时代实现中国梦,要求始终坚持以人民为中心的发展思想,进一步提高全党全社会对尊重和保障人权的深刻理解

  实现中国梦的新时代是中华民族伟大复兴的新时代,是社会主义中国强起来的新时代,归根到底,是中国人民把对美好生活的向往转变为美好生活的现实的新时代。“我们秉持以人民为中心,永葆初心、牢记使命,乘风破浪、扬帆远航,一定能实现中华民族伟大复兴。”在新时代,我们要更加自觉地坚持“以人民为中心”的发展思想,进一步提高全社会对尊重和保障人权的认识。如果不能切实有效地在社会生活中坚持人权保护的理念共识和行为准则,就不可能真正落实“以人民为中心”的发展思想,就不可能让中国人民享有应该享有的人权,就不可能实现中华民族伟大复兴。在中国特色社会主义新时代,必须有这样的警醒和自觉。

  在全社会普遍形成“人权保护”的共识,关键在党和政府首先要形成尊重和保障人权的自觉意识。中国共产党作为马克思主义政党,党的一切执政活动都是为了更好地实现宪法赋予中国人民的基本权利,更好地保障宪法赋予中国人民的人权。党和政府不仅要把“为人民服务”写在机关大门口,更要在决策、执行中坚持“为人民服务”的宗旨。“为人民服务”内在地包含了人权保护的原则。今天,“尊重和保障人权”已经载入中国共产党的党章,成为对各级党委和全体中国共产党员的要求。实现中华民族伟大复兴,是中国共产党的历史使命;尊重和保障中国人民的人权,是中国共产党的政治责任。作为对人民负责任的党和政府及其工作人员,必须从中华民族走向伟大复兴,建设富强、民主、文明、和谐、美丽的社会主义现代化国家,实现中国人民对美好生活的向往的高度来看待“尊重和保障人权”的重要意义,从而真正把人权保护作为我们决策的一个最基本的视角和要求,作为党和政府一切工作最基本的着眼点、出发点和落脚点。

  (二)新时代实现中国梦,要求始终坚持以解决新时代社会主要矛盾为纲,进一步破除影响人权保护的障碍和樊篱

  在实现中华民族伟大复兴的历史进程中,中国特色社会主义进入了新时代。我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。这个变化是关系全局的历史性变化,对党和国家工作提出了许多新要求,对中国人权保护也提出了许多新要求。党的十九大报告指出,要解决社会主要矛盾,我们要在继续推动发展的基础上,着力解决好发展不平衡不充分问题,大力提升发展质量和效益,更好满足人民在经济、政治、文化、社会、生态等方面日益增长的需要,更好推动人的全面发展、社会全面进步。由新时代社会主要矛盾本身提出和由此派生出来的各方面问题,为解决新时代社会主要矛盾而提出的各方面任务,都和中国人权保护有着密不可分的关系。在实现中国梦的新时代,解决发展不平衡不充分问题,包括要解决中国各个地区各个领域人权保护不平衡不充分的问题;满足人民在经济、政治、文化、社会、生态等方面日益增长的需要,不仅包括要满足人民对物质文化生活提出的更高要求,还包括要满足人民对民主、法治、公平、正义、安全、环境等方面日益增长的要求,即全面加强人权保护的要求;推动人的全面发展、社会全面进步,更是要求全面加强人权保护,实现中国各族人民的生存权和发展权,经济、社会和文化权利,公民和政治权利以及特定群体应该依法享有的人权。在全面建成小康社会的历史进程中,打赢精准脱贫、防治污染、防范化解风险三大攻坚战,突破现阶段人权保护薄弱环节,是推进中国人权保护的重大任务。

  我们还应该围绕解决新时代社会主要矛盾,全面开展当代中国的基本国情和人权状况调研,在此基础上制定实现人权保护的长远规划和阶段性目标。制定实现人权保护的长远规划和阶段性目标,既是政府在人权领域作出的庄严承诺,又是在对中国人权事业发展特点和规律重要探索基础上的系统部署,体现了实现中国梦在工作层面上对人权事业的一系列新要求。通过规划明确对公民经济、社会及文化权利的保障,对公民和政治权利的保障,特别是对少数民族、妇女、儿童、老年人和残疾人的权利保障,提出具体目标和措施,明确各级党政机关的工作责任,并认真抓好贯彻落实。

  中国人权事业发展的实践告诉我们,“尊重和保障人权”是在改革开放中提出,并在改革开放中实现的。我们不能漠视现实生活中存在的种种侵犯人权的现象及其深层次原因。今天,现实生活中仍存在人权方面的各种问题和不足,只有依靠改革才能解决。唯有以实现中华民族伟大复兴、满足人民日益增长的美好生活需要为目标,把人权保护纳入全面深化改革的蓝图和路线图,通过全面深化改革,推进国家治理体系和治理能力现代化,完善和发展中国特色社会主义制度,才能有效破除中国人权事业全面发展的障碍和樊篱,实现好维护好发展好中国人民的人权。改革开放再出发的中国,也展现出了中国人权保护大发展的光明前景。

  (三)新时代实现中国梦,要求始终坚持“五位一体”总体布局以及“四个全面”战略布局,进一步打开人权保护新局面

  中国特色社会主义新时代的总任务,是实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴,在全面建成小康社会基础上,到本世纪中叶建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。为此,党的十九大明确了完成这一任务的工作布局,即经济、政治、文化、社会、生态文明“五位一体”的总体布局,以及全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党“四个全面”的战略布局。这样的任务,这样的布局,对我们全面推进中国人权保护,提出了新的更高的要求。

  要着眼现阶段社会发展的新情况和人民群众对美好生活的新期待,把人权保护的重点放在关系民生的经济、社会和文化权利上。继续把保障人民的生存权、发展权放在首位,着力保障和改善民生,着力解决人民群众最关心、最直接、最现实的权利和利益问题,促进社会更加公正、和谐,努力使每一个社会成员生活得更有尊严、更加幸福。按照党的十九大的要求,在幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶上不断取得新进展,深入开展脱贫攻坚,保证全体人民在共建共享发展中有更多获得感,不断促进人的全面发展、全体人民共同富裕。同时,我们还要关注对少数民族、妇女、儿童、老年人和残疾人的权利保障。

  要更加重视对人的环境权的保护。生态是一个民族赖以生存和发展的自然环境,直接并深刻地影响着一个民族经济、政治、文化和社会的各个方面。党的十九大报告提出,建设生态文明是中华民族永续发展的千年大计。必须树立和践行“绿水青山就是金山银山”的理念,坚持节约资源和保护环境的基本国策,像对待生命一样对待生态环境,统筹山水林田湖草系统治理,实行最严格的生态环境保护制度,形成绿色发展方式和生活方式,坚定走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路,建设美丽中国,为广大人民创造良好生产生活环境,为全球生态安全作出积极贡献。由于环境权不仅是当代人的权利,还是子孙后代的权利,当前加强对环境权的保护对于中华民族伟大复兴具有极为深远的重要意义。

  要关注广大人民多方面权利实现的全面性和协调性。由于经济、社会和文化权利同公民权利和政治权利是相互依存、不可分割的有机整体,我们要将人权事业与经济、政治、文化、社会以及生态文明建设结合起来协调推进。在促进经济、社会和文化权利的同时,适应扩大人民民主、促进经济社会发展的新要求,积极稳妥推进政治体制改革,更加有效地保障公民和政治权利,保障人民的知情权、参与权、表达权、监督权。

  (四)实现中国梦的新时代,要求始终坚持推动构建人类命运共同体的目标,进一步和世界各国一起共同推进人权保护事业的发展

  党的十九大报告指出:“中国共产党是为中国人民谋幸福的政党,也是为人类进步事业而奋斗的政党。中国共产党始终把为人类作出新的更大的贡献作为自己的使命。”中国共产党为人类作贡献,原来主要是通过我们办好中国的事情,通过我们的发展、减贫等,为世界作贡献。现在我们还要进一步通过参与国际事务和全球治理,为世界作贡献。针对“世界怎么了,我们怎么办”的困惑,习近平同志提出了“构建人类命运共同体,实现共赢共享”的“中国方案”。当前,中国人权事业同世界人权事业的联系更加紧密,中国在人权事业中获得的进步也格外受到国际社会的关注,这是新时代中国人权事业的历史性进步。我们要积极顺应这样的时代要求,以更宽广的世界眼光做好中国人权保护工作,把“人类命运共同体”的好声音进一步在全世界唱响。

  五、以新时代中国人权保护的发展来推动中国梦的实现

  
实践证明,实现中国梦的新时代,对中国人权事业的发展提出许多具有时代特点的新要求;同时中国人权事业包括人权理论研究的发展,也会推动中华民族伟大复兴的中国梦的实现。

  (一)以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,在中国特色人权发展道路上推动中国梦的实现

  中华民族走向伟大复兴、实现中国梦包含了对人权的尊重和保障。人权是实现人类美好生活的基本前提,是使人的生命、自由和福利得到尊重和保障的规范性要求。中华民族有着悠久的历史,创造了灿烂的文明,曾经是人类文明发展的典范,是世界民族之林的佼佼者。新中国成立以来,特别是改革开放40多年来,人民的权利意识空前觉醒,人民的历史主动性得到极大发挥,在人权方面取得了举世瞩目的成就。与此同时,中国重新回到世界大国的行列,赢得了世界的尊重。

  中华民族之所以在近代以来遭受世界列强的欺负、奴役和掠夺,从自身的原因来看,就是“落后挨打”。中国在世界工业革命兴起之时,由于清王朝统治者的夜郎自大,错过了中国社会走向现代化的历史机遇,最后导致鸦片战争后百年民族磨难。因此,实现民族复兴和实现现代化这两件事已经成为一体两面的事情。而要实现中国的现代化,就有向西方学习的问题。历史经验反复告诉我们,我们既要敢于学习和借鉴人类文明包括资本主义的有益成果,但又不能不顾中国的基本国情盲目照搬别国的经验和做法。在人权问题上,尤其如此。既要懂得尊重和保障人权是人类文明的普遍性原则,又要从中国社会发展的阶段性特点出发,并和尊重中国的优秀历史文化传统相结合,走自己的人权发展道路。只有这样,才能保证中国的人权保护事业和中华民族的伟大复兴事业保持同频共振、同步发展。伴随着中国特色社会主义进入新时代,中国人权事业也进入了新时代。习近平同志对新时代中国人权事业的发展高度重视,提出了一系列集中反映中国人权事业发展的深邃思想。特别是,他强调指出,我们已经“走出了一条中国特色人权发展道路”。推进新时代中国人权事业发展,从根本上说,就是要坚定不移坚持走中国特色人权发展道路。只有这样,才能真正有效地推进中国人权事业的发展,也才能真正有效地推进中华民族伟大复兴的中国梦的实现。

  (二)深入研究中国人权保护的现实问题,在坚持守正创新和应对各种挑战中推动中国梦的实现

  尊重和保障人权,是当代世界文明进步的潮流,也是中国共产党既定的执政理念和执政目标。改革开放以来,中国共产党着眼世界文明进步潮流,明确把“尊重和保障人权”确立为治国理政的根本理念,在探索中国特色人权发展道路上取得了一系列新进展。特别是,“尊重和保障人权”已经先后载入中国共产党的全国代表大会报告、国家宪法、中国共产党章程以及国家发展战略规划,成为中国共产党和中国政府治国理政的一条重要原则。

  与此同时,我们也要清醒地看到,落实好人权保护各项要求,还有很多事情要做,因为人权保护没有最好,只有更好。党的十九大提出,全面建成小康社会要坚决打好防范化解重大风险、精准脱贫、污染防治的攻坚战,这三大攻坚战都是中国人权保护要解决的现实问题。这些问题关系到广大人民的切身利益和基本人权的保护,关系到广大人民建设社会主义现代化的积极性、创造性和主动性的充分发挥,关系到中华民族伟大复兴的中国梦的实现。因此,站在中华民族伟大复兴的高度审视尊重和保障人权,我们要秉持守正创新精神,深入研究和解决中国人权保护的现实问题,推动中华民族伟大复兴的中国梦的实现。

  (三)广泛普及人权和人权保护的基本知识,在提高广大人民特别是党政领导干部人权素养中推动中国梦的实现

  中国梦要靠人来实现的,人的素质,特别是人权素养,关系到中国梦实现的程度。人权是人依据其自然属性和社会属性所应当享有的权利,集中代表着人的尊严,体现了公平、正义、人道、善良等美好的人类精神和价值。1991年中国发表第一部《中国的人权状况》白皮书就明确指出:“享有充分的人权,是长期以来人类追求的理想。从第一次提出‘人权’这个伟大的名词后,多少世纪以来,各国人民为争取人权做出了不懈的努力,取得了重大的成果。”对于中国人民来讲,在帝国主义、封建主义和官僚资本主义的反动统治下,长期以来不知人权为何物。直到新中国成立,才第一次依法享受到人权保护。但是,这并不是说“人权”“人权保护”在中国已经成为家喻户晓的常识和人们一言一行都遵循的原则。因此,在努力实现中国梦的今天,在全社会广泛普及人权和人权保护的基本知识,提高广大人民特别是党政领导干部的人权素养,已经成为一项刻不容缓的任务。

  要通过人们喜闻乐见的形式,让广大人民懂得人权不是抽象的,而是具体的,是和大家的日常生活密切相关的。根据联合国1966年通过的《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会和文化权利国际公约》的规定,人权可以分为两大类,一类是经济、社会和文化权利,主要包括财产权,休息权,男女同工同酬权,工作权,社会保障权,适当的生活水准权,对母亲、儿童和少年的特殊保护权,受教育权,文化权等;一类是公民权利和政治权利,主要包括生命权,人身自由权,人格权,不受酷刑和不人道待遇权,不受奴役权,无罪推定权,不强迫自证其罪权,迁徙自由权,私生活不受侵犯权,宗教信仰自由权,言论自由权,和平集会、结社、游行示威权,参政权等。我国宪法和法律对这些权利基本都有规定,但可以说,目前广大人民对这些权利的了解还不够深入,应该通过通俗易懂的形式在广大人民中广泛普及这些人权知识。提升中国人民人权素养,是推动中国人权事业发展的基石,也是在人权保护中实现中华民族伟大复兴的基石。

  需要特别指出的是,要提高中国人民的人权素养,首先要提高党政领导干部的人权素养。在人权和人权保护问题上,有的党员干部还缺乏正确的认识,有的甚至把人权视作“洪水猛兽”,把人权保护看作“敏感”问题,对已经写进党章和宪法的“尊重和保障人权”原则保持一定的距离;有的党员干部不仅不能正确地对待广大人民的人权关切,更有甚者还出现侵犯广大人民人权的问题,官僚主义、形式主义等“四风”问题仍然存在。因此,普及人权知识,加强人权保护教育,要从党政领导干部抓起,要进一步解决好“人权脱敏”等问题,确立人权保护的自觉意识。要从中央党校(国家行政学院)和各级党校(行政学院)开始,在全国干部教育机构开展人权知识和人权保护教育,使得党政领导干部真正懂得各项工作必须恪守“尊重和保障人权”的宪法原则,在执政实践中努力维护人权,从而在开创中国人权保护新格局中推进中国梦的实现。

  (四)加强国际交流,在增强人权问题的国际话语权和提高中国的软实力进程中推动中国梦的实现

  人权是人类文明发展的历史产物。当今世界,一个民族的凝聚力、影响力和感召力本质上体现在其对人民的自由和福祉的尊重和保障。在这样的国际环境和时代条件下实现中华民族的伟大复兴,更要尊重和保障人权。只有这样,才能赢得其他民族发自内心的尊重和认可,才能使中华民族以崭新的面貌屹立于世界民族之林。但是,由于世界各国历史文化、社会制度和意识形态各不相同,特别是受到近代以来“西方中心主义”影响,中国在人权保护上作出的贡献要得到世界,特别是西方国家的广泛尊重和认可,是一件非常不容易的事情。改革开放,特别是中国特色社会主义进入新时代以来,中国全方位加强对外开放,取得了举世瞩目的进步和成就,但是正如习近平同志所指出的,我们因“失语”而“挨骂”的问题还没有得到根本解决,在人权问题上体现尤为明显。

  针对这种情况,在为实现中华民族伟大复兴而奋斗的时候,不仅要扎实加强人权建设,推进中国人权事业发展,还要以增强国家软实力为要旨,下大力气做好人权国际交流工作,包括国家之间的官方交流、民间交流,特别是智库交流,向国际社会介绍一个真实的中国,介绍中国在人权保护方面所做的工作及其取得的成绩。与此同时,还要在国际交流中探索构建既有中国特色又能够为国际社会理解接受的人权话语体系,从根本上改变人权问题上我们因“失语”而“挨骂”的状况,不断增强中国的软实力,助力实现中华民族伟大复兴的中国梦。

  六、结语:中国梦与中国人权保护的展望

  
不平凡的2020年已经过去,在全球疫情蔓延的大背景下,我们亲眼见证了各种社会制度下应对危机考验的巨大差异。一些西方国家对疫情采取的对策与措施明显违背了其一贯宣扬的自由、平等、人权等价值理念。与之形成鲜明对比的是,在中国共产党的领导下,中国人民在实现中国梦与中国人权保护的历史征程上,前进步伐愈发稳健,前进动力愈发强劲,“中国之治”与“西方之乱”优劣立见、高下立判。因此,我们必须始终保持战略定力,坚持道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,不断战胜发展道路上的各种艰难险阻,坚定沿着中国特色社会主义道路方向继续前进。要深刻认识到中国人民享有充分人权和实现人的全面自由发展是中国梦的本质要求和最终目标。实现中国梦的过程,就是促进人权充分保护和实现、人的全面自由发展的过程。我们实现的全面建成小康社会的目标和接下来的两步走战略安排,都是为了让中国人民更有尊严、更有质量地生活。因此,我们从事的方方面面的建设,就是为了满足中国人民各方面的、多层次的需要,实现人的全面自由发展,最终实现“人皆可以为尧舜”,让华夏神州尽舜尧!

Abstract:The Chinese Dream is not only the dream of rejuvenation of the Chinese nation,but also the dream of human rights of the Chinese people.We must rely on the people to realize it and continue to benefit the people.To accurately grasp the relationship between the Chinese Dream and the protection of human rights in China,we must deeply understand that the Chinese Dream provides new strategic guidance for the protection of human rights in China,and the protection of human rights in China is an important measure to promote the realization of the Chinese Dream.Realizing the Chinese Dream in the new era requires that the protection of human rights in China must always be people-centered,adhering to the principle of solving the main social contradictions,breaking down the barriers affecting the protection of human rights and promoting the construction of a community with a shared future for mankind on the basis of improving the party's and society's awareness of respecting and protecting human rights.Meanwhile,China's human rights protection must be guided by Xi Jinping's thought on socialism with Chinese characteristics for the new era,adhering to the path of human rights development with Chinese characteristics,tacking all kinds of practical problems of human rights protection in the process of innovation,and then promoting the realization of the Chinese Dream.Adhering to the leadership of the Communist Party of China is the fundamental guarantee for the realization of the Chinese Dream and the protection of the Chinese human rights.In the new era,we must unswervingly follow the Communist Party of China,and constantly promote China's human rights cause to the new stage on the great journey of realizing the Chinese Dream.

Keywords:The Chinese Dream;Chinese Human Rights Protection;The Same Root,the Same Origin;Mutual Promotion

  (责任编辑 朱力宇)
打印|